Notater
- Shakespeare skulle eftersigende være den første til at bruge Olivia, og dermed kan han meget vel være ham der har ‘opfundet‘ det, hvor han muligvis har været stærkt inspireret af drengenavnet Oliver, eller slet og ret lader sig præge af det latinske ord for Oliven, Oliva.
- Oliventræet er ifølge kristendommens skrifter symbolsk forskønhed og frugtbarhed.